Bir
kavramın, durumun ya da nesnenin doğruda kendisiyle
değil, bir başka kavram, durum ya da nesne
kullanılarak dolaylı yoldan anlatılması.
Metaforu
açıklayan örnek metin:
Antonio Skarmeta, Ateşli Sabır (Çeviren: Tülin
Şenruh), İstanbul, Afa Yayınları, 1987: 19-23.
Örnek:
O ne tilkidir o!
Örnek:
"Karadutum, çatalkaram, çingenem
Nar tanem, nur tanem, bir tanem"
Bütün sözcükler sevgiliyi dolaylı yoldan ve
etkili biçimde anlatmak için kullanılmış.
Örnek:
"Korkma! Sönmez bu şafaklarda yüzen al
sancak!"
"Çatma, kurban olayım çehreni ey nazlı
hilal"
"Al sancak" ve "hilal"
sözcükleri, Türk bayrağını anlatmak için kullanılmış.