Toplumların yaşam deneyimlerinden
kaynaklanan ve bilgeliğinin ürünü olan cümle kalıpları.
Toplumun belleğinde
yüzyıllarca varlıklarını sürdüren atasözleri, o
toplumun yaşam biçimini, kültürünü yansıtırlar.
Kalıplaşmışlardır; sözcükleri ve söz dizimleri değiştirilemez.
Atasözleri, ulusların dil hazinesinin en zengin
ve renkli ürünleridir. Basit kuruluşlu ama derin
anlamlıdırlar. Ezgili ve ritmik bir yapıya sahiptirler.
Örnek:
Kuzguna yavrusu şahin görünür.
Emanet atın dişi arpa yerken kırılır.
El elin eşeğini türkü çağırarak arar.
Kızım sana söylüyorum, gelinim sen anla.
Anasına bak kızını al, kenarına bak bezini al.
El el üstünde olur, ev ev üstünde olmaz.
Aç tavuk kendini buğday ambarında sanır.
İşin yoksa şahit ol, paran çoksa kefil ol.
